That list is honestly rather embarrassing. While there are certain quotes that I do think merit universal condemnation (the ones that do call for his actual death or unambiguous real violence), those are mostly from people who I have never heard of. While that's not to dismiss these, these few that merit attention are flooded out by all the noise that is just the political garbage thrown around by both sides for the last twenty-plus years.
The fact they use the term "deplorable commentary" is hilariously ironic given the word's usage in 2016 And using this descriptor on statements of "we must stop Trump?" and "Vance … incite[s] potential violence with lies." after the campaigns well documented spreading of misinformation lead to multiple bomb threats and shutdowns in Ohio is just bizarre.
At least Hillary's use of the word in context was ultimately trying to bridge divisions between parties "- that other basket of people are people who feel the government has let them down, the economy has let them down, nobody cares about them, nobody worries about what happens to their lives and their futures; and they're just desperate for change… …Those are people we have to understand and empathize with as well."
Trump has encouraged people to vote twice suggested he would disregard term limits, saying he would only accept the results of the 2020 election if he won, insisting that he won after it was clear he didn't, asserting that he only lost because of voter fraud, asking Georgia secretary of State to find him more votes. People in power supporting him tried to get electors who wouldvote for Trump contrary to the actual votes.
This is all extensively documented. I refuse to believe that you are so ignorant to be both unaware of these and to think that this is somehow not meeting the definition of being "a threat to democracy". If you're mad at anything, be mad at the past 20+ years of politics that have made statements like "threat to democracy" so overused that when someone openly shows contempt for it, it rings hollow.